Daokeyi Studio

Das I Ging (易经, heute meist Yijing geschrieben), auf Deutsch „Buch der Wandlungen", ist eines der ältesten Bücher Chinas. Es beschreibt alle Veränderungen in Natur und Menschenleben mit 64 Hexagrammen – Zeichen aus je sechs übereinanderliegenden Linien, die entweder durchgezogen oder gebrochen sind. Entstanden als Orakelbuch, wurde es durch die Kommentare der konfuzianischen Schule zum Grundtext der chinesischen Philosophie. Im deutschen Sprachraum hat es eine besondere Geschichte: Die Übersetzung von Richard Wilhelm aus dem Jahr 1924 machte das I Ging im Westen überhaupt erst einem breiten Publikum bekannt. Dieser Artikel erklärt, wie das Buch aufgebaut ist, wie man ein Hexagramm liest und wie man es befragt.

Feng Shui (风水, gesprochen etwa „föng schuej") ist die chinesische Lehre davon, wie man einen Ort wählt und gestaltet – wo ein Haus stehen soll, wohin es blickt, wie die Räume angeordnet sind –, damit sich dort das sammelt, was die Tradition Qi nennt. Der Name ist bereits die kürzeste Zusammenfassung der Theorie: Feng heißt Wind, Shui heißt Wasser. Wind zerstreut das Qi, Wasser hält es fest. Im deutschsprachigen Raum kennt man Feng Shui vor allem als Einrichtungsstil; ursprünglich war es jedoch ein umfassendes System für Stadtplanung, Hausbau und die Wahl von Grabstätten. Dieser Artikel erklärt die Herkunft des Begriffs, das Grundvokabular, die zwei großen Schulen und eine ehrliche Antwort auf die Frage, was Feng Shui eigentlich behauptet.