当归

「当归」这味药的名字,本身就是一句话。李时珍《本草纲目·当归》条下释名说:「古人娶妻要嗣续也,当归调血为女人要药,有思夫之意,故有当归之名。」一味药名,取的是「应当归来」的谐义——古人把牵挂写进了药名里,而它所「调」的,正是传统本草最看重当归的那件事:血。